p; 秋，八月，晋国国君晋昭公去世，他的儿子晋顷公继位。
    楚平王四年，即公元前五二五年
    夏，六月甲戌，发生日食。
    秋，九月，晋国人攻打陆浑之戎，灭之，责备他们与楚国勾结。陆浑首领逃亡楚国，陆浑之戎逃亡甘鹿。
    冬，有彗星出现在心宿二旁边，彗星光芒西达银河。
    吴国人攻打楚国，楚国令尹乃是阳匄（楚穆王曾孙，字子瑕），对交战占卜，结果不吉。
    司马子鱼表示，我处于上游，为什么不吉？况且楚国的惯例，由司马在战前报告占卜，我请求重新占卜。
    子鱼报告，鲂（即子鱼）率领部属战死，楚师跟上来，希望能够大胜。
    占卜，结果吉利。
    楚军与吴军在长岸交战，子鱼战死，楚军跟上去，大胜吴军。
    此战，吴国人得到吴军一条名为余皇的船，派人看守，环绕这条船挖沟，一直到看见地下水，又用炭填满，以此为阵等候吴国人。
    吴国公子光为夺回余皇，派身高体壮者三人偷偷埋伏在余皇旁边，告诉他们，我喊余皇，你们就回答。
    吴军在夜里跟上去，三次呼喊，都回答。
    楚军因此混乱，吴国人大胜楚军，夺回余皇。
    喜欢。